luft

只谈风月
对碳基生物没什么好感。
【以下是拉黑指南】
怂,吃嗟来之食的实用主义者。
没觉悟,没骨气,没党性,没有集体荣誉感,并不想时刻绷紧阶级斗争之弦。
非常讨厌毛左

杂记

还是因为懒,读书如抽丝,今天终于翻开买了好久的雷蒙德卡佛,刚翻过扉页,膝盖就中了一箭。
大概就是在说,人生是一股莫之能御的洪流,冒险个屁嘞。
好心酸,看个书都不让人好过。
翻了几页觉得,这种短篇集还是看原文来得好。隔着一层语言,作者原来的风貌就影影绰绰,看不分明起来。
之前去图书馆借的那版洛丽塔也是,读起来松散散的没了筋骨,连我这种只读开头的人也知道该是,
“洛丽塔,我的生命之光,欲念之火,我的罪孽,我的灵魂。”这种读起来铿锵错落对仗工整的感觉。
简直就像加多了淀粉的午餐肉,软塌塌的提不起劲。
好吧,乖乖滚回去啃英文吧。

评论